A curious kangaroo takes a detour into a Houghton resident’s yard to play with a garden swing